Tag Archive: stromae


Talentul poate orice…

Cînd e, poate revitaliza și limba franceză, așa am auzit la radio că se întîmplă cu Stromae (pronunțat stromai). Prin farmecul care vine din inspirație dar și dintr-un fel neaoș de a folosi franceza de pe stradă… în fine… La radio vorbeau de revirimentul limbii franceze în colegiile din Anglia (!) și că profesorii îl cultivă ca pe o agreabilă metodă de învățămînt!
Probabil că și în școlile de balet! (e destul balet in clip, mai mult chiar decît muzică!)

”Ceci n’est pas une leçon” e subtitlul, mă rog, titlul dintre paranteze, al clipului pe care îl ascult de cîteva zile la radio în mașină. Dincolo de ”formidabil”, formula ”ceci n’est pas une leçon” trimite transparent la suprarealismul magrittean, la acel ”ceci n’est pas une pipe”! Poate că, în cei privește pe belgieni, predilecția pentru suprarealism ține de o anume genă a stării de transă, e și cazul lui Stromae! Suprarealist în transă trebuie că ești, dacă ajungi să înțelegi cîtă banalitate presupune starea de ”formidabil”!

… imagini obișnuite din Bruxelles, spuneam!